A-33.3, r. 1 - Règlement concernant les normes de comportement sur le réseau de trains de banlieue

Texte complet
38. Il est interdit à toute personne:
1°  de franchir la zone de sécurité fixée en bordure d’un quai, sauf pour monter dans un train ou en descendre ou pour utiliser une allée piétonnière;
2°  de franchir une clôture située aux abords d’une voie ferrée ou d’un bien du réseau.
D. 979-98, a. 38.